Louvor: Make His Praise Glorious/In The Name Of The Lord/ In Majesty He Will Come - Sandi Patty(1980+-)

Make His Praise Glorious - Sandi Patty

Praise the Lord of heaven
Praise the Lord of earth
Praise Him for His mighty power
Praise Him for His works

Praise the Lord ye nations
Praise the Lord ye kings
Praise Him all creation
Let your voices sing
Praise the Lord!

 [Louvado seja o Senhor do céu
Louvado seja o Senhor da Terra
Louvai-o por Seu grande poder
Louvai-o por Suas obras

Louvai ao Senhor vós, nações
Louvai ao Senhor vós, reis
Louvai-o toda a criação
Deixe suas vozes cantar
Louvado seja o Senhor!]

Shout with joy to God all the earth
Sing glory to His name
Tell aloud His marvelous worth
His righteousness proclaim
Glory and honor and blessing and power be unto the Lord
Come and let us make His praise glorious

Praise the Lord with music
Praise the Lord with strings
Praise Him with the harp and lyre
Let the cymbals ring

Praise the Lord with trumpets
And the tambourines
Praise the Lord in chorus
Let your voices sing
Praise the Lord!

[Grite com alegria ao Deus toda a terra
Cante glória ao Seu nome
Diga em voz alta Seu patrimônio maravilhoso
Proclama sua justiça
Glória, honra e bênção e poder ser para o Senhor
Venha e deixe-nos fazer o seu louvor glorioso
Louvai ao Senhor com música
Louvai ao Senhor com cordas
Louvai-o com harpa e lira
Deixe o anel cymbals(?)
Louvai ao Senhor com trombetas
E tamborins
Louvado seja o Senhor em coro
Deixe suas vozes cantar
Louvado seja o Senhor!]

Repeat

Behold, how good it is to sing praises to our God
How pleasant and fitting to praise Him
Behold, how good it is
Oh...

Make His Praise Glorious/ In The Name Of The Lord

In Majesty He Will Come/Em majestade Ele virá

Sandi Patti (c/tradução)